Altyazıları Aç / Kapat
1.1 Apple TV'de Altyazıları Açma
1.2 Plex Altyazılarını Açma
1.3 MKV'den Altyazıları Kaldır
1.4 TV Altyazıları
1.5 Altyazı Oynatıcı
1.6 Altyazı Sökücü
1.7 Altyazıları Aç

MKV / AVI / MP4 Video'dan Altyazıları Silmek için En İyi Altyazı Sökücü

Bir video izlerken yabancı bir dile veya lehçeye aşina olmadığınızda, altyazılar sizin için çalışır. Altyazı filmlere ve diğer videolara eklenebilir veya gömülebilir. Genellikle, altyazılar ekranın alt kısmında ayarlanır ve izleyicilerin yabancı dili veya lehçeyi gerçekten anlamadıkları halde şu anda neler olduğunu anlamalarını sağlar. Altyazılar, işitme bozukluğu olanlar için de yararlıdır.

Altyazı Sökücü

Genellikle, altyazılar iki türe ayrılabilir: Sabit kodlu altyazılar ve yumuşak altyazılar. Eski altyazılar zaten filmlere veya videolara yerleştirilmiştir ve bunlar videonun bir parçası olabilir, bu yüzden bunları kaldırmak zordur. Sabit kodlanmış altyazılardan farklı olarak, yumuşak altyazılar gömülü tür değildir. Yumuşak altyazıları bir videoya kolayca ekleyebilir veya kaldırabilirsiniz. MP4 videoya altyazı ekle. Sonuç olarak, sabit kodlu altyazılar video görüntülerinin bir parçasıdır ve çıkarılamaz olabilir ve yumuşak altyazılar öncelikle bağımsız bir akıştır ve kullanıcıların ihtiyacına göre açılıp kapatılabilir.

Bölüm 1. Yumuşak altyazıları videolardan kaldırın

Birkaç video yazılımı, MP4 / MKV / AVI videodan yumuşak altyazıları kaldırmanıza yardımcı olabilir. Video Dönüştürücü Ultimate Onlardan biri. Bu profesyonel Altyazı Sökücü ile Video Converter Ultimate, altyazıların sabit kodlu altyazıya mı yoksa yumuşak altyazıya mı ait olduğunu kontrol etmenizi sağlar ve altyazıları bir videodan MKV, MP4, AVI vb. Biçiminde kaldırmanıza yardımcı olur. Ayrıca, sabit kodlanmış altyazılar çıkarılabilir olmasa da, Video Converter Ultimate tarafından sunulan bazı ipuçları da alabilirsiniz.

Video Dönüştürücü Ultimate Mac için

1. Adım Video Converter Ultimate'ı başlatın ve MKV / MP4 / AVI videonuzu yükleyin. Videoyu önizleyebilir ve videonun hangi altyazısına sahip olduğunu kontrol edebilirsiniz.

Video İçe Aktar

2. Adım Açılır ok düğmesinden eklediğiniz altyazı uygun değilse, doğrudan kaldırmak için "Altyazı Devre Dışı" seçeneğine basabilirsiniz.

Videodan Yumuşak Altyazıyı Kaldır

3. Adım Hedef klasörü seçin ve ardından altyazıyı videodan kaldırmak için "Tümünü Dönüştür" düğmesini tıklayın.

Buna ek olarak, Video dönüştürücü, ses parçası ve çoklu ses parçası ekleme özelliğinin başka bir özelliğini tetikler, böylece videoya / videodan arka plan sesi ekleyebilir / kaldırabilirsiniz videonun sesini kapat yanı sıra ihtiyaca göre. Ayrıca, diğer özellikleri de keşfedebilirsiniz ve bu program çevrimiçi videoları indirmenize, videoyu düzenlemenize / kırpmanıza / kırpmanıza, videoya filigran eklemenize vb.

Bölüm 2. MKV / MP4 / AVI video sabit kodlu altyazı kurtulun

Yukarıda belirttiğimiz gibi, sabit kodlanmış altyazıyı kaldırmak mümkün değildir. Ancak başka bir yaklaşım deneyebilirsiniz. Video Converter Ultimate, sabit kodlanmış altyazının görüntülendiği video bölümünü kırpmanızı sağlar ve orijinal video kalitesini aynı anda tutar.

1. Adım Düzenleme penceresine girmek için “Düzenle” yi (sihirli çubuk simgesi) tıklayın. "Döndür ve Kırp" sekmesinde,

Videodan Hardcoded Altyazıyı Kaldır

2. Adım Burada kırpma alanı boyutunu ayarlayabilirsiniz. Sadece altyazı görüntüleme alanından kurtulmak istiyorsanız, kırpma çerçevesini altyazıdan uzak tutmanız önerilir. "En Boy Oranı", "Zoom Modu" gibi diğer parametreleri de kişiselleştirebilirsiniz.

3. Adım "Tamam" düğmesini tıklayın ve kırpma penceresini kapatın. Ardından, kırpılan videoyu dışa aktarmak için "Tümünü Dönüştür" düğmesini tıklayın.

Bölüm 3. Altyazı çıkarıcı SSS

YouTube'da Altyazılar Nasıl Kaldırılır?

YouTube'da altyazılı bir video açtığınızda, altyazıları etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için sağ alttaki CC simgesini tıklayabilirsiniz. Veya Ayarlar> Altyazılar / CC'yi tıklayabilir ve Kapalı YouTube'daki altyazıları kaldır.

Bir filme altyazıları nasıl koyabilirim?

Filmi Video Converter Ultimate'a aktarmak için Dosya Ekle düğmesini tıklayın. Altyazının açılır düğmesinde Altyazı Ekle düğmesini tıklayın. Ardından filminize altyazı eklenir.

Altyazıları nasıl senkronize edebilirim?

Bazen altyazı görüntüyle senkronize olmayabilir. Video Converter Ultimate'daki Altyazı gecikmesi özelliği bu sorunu çözer. Videoyu programa yükledikten sonra Düzenle düğmesini tıklayın ve Altyazı'yı seçin. Altyazı penceresinde, altyazıları senkronize etmek için Gecikme kaydırıcısını sürükleyebilirsiniz.

Bu makalede, yumuşak altyazıları kaldırmanız ve bir MKV, AVI veya MP4 videosundan sabit kodlu altyazıdan kurtulmanız için Video Converter Ultimate önerilir. Herhangi bir öneriniz varsa yorumlarınızı bırakabilirsiniz.

Bu yazı hakkında ne düşünüyorsunuz?

Mükemmel

Derecelendirme: 4.8 / 5 (135 oylarına dayanarak)

yazar resmi

20 Nisan 2020 08:50 / Güncelleme Tarihi için Video Converter