SRT Dosyası Oluşturma ve Videoya SRT Altyazı Dosyası Ekleme

SRT dosyası nedir? SubRip altyazı dosyaları, .srt uzantı biçimiyle adlandırılır. En yaygın kullanılan altyazı formatı olarak, SRT çoğu video oynatıcı, altyazı oynatıcı veya altyazı oluşturma programı ile son derece uyumludur. Genellikle, SRT biçimi şu şekilde kullanılır: Saat: Dakika: Saniye, Milisaniye. Milisaniye alanı üç ondalık basamağa kadar kesin olacaktır.

Bir SRT dosyası video verisi içermiyor. Bu altyazı dosyasını herhangi bir metin düzenleyici programıyla düzenleyebilir ve değiştirebilirsiniz. Bu makale, bir SRT dosyasının nasıl düzenleneceğine ve ihtiyacınıza göre MP4, AVI, FLV vb. Biçiminde harici bir SRT dosyasının nasıl ekleneceğine odaklanır, böylece altyazıların görüntülenmesini istediğiniz video dosyasının keyfini çıkarabilirsiniz. .

• Bölüm 1. .srt dosyası nasıl oluşturulur ve düzenlenir
• Bölüm 2: Videoya bir SRT dosyası nasıl eklenir

Bölüm 1. .srt dosyası nasıl oluşturulur ve düzenlenir

Yapabilirsin altyazı dosyasını indir veya SRT'de kendi başınıza altyazı dosyaları oluşturup düzenleyin.

.Srt biçimi altyazıları oluşturmak için aşağıdaki adımları uygulayabilirsiniz:

1. Adım Not Defteri'ni, WordPad'i veya başka bir metin düzenleyicisini açın.

2. Adım Altyazılar oluşturun. Genellikle, SRT altyazıları dört bölüm içerir:

◆ Sırada hangi altyazının olduğunu belirten bir sayı.
◆ Altyazının ekranda görünmesi ve ardından kaybolması gereken zaman.
◆ Altyazı içeriği.
◆ Başka bir altyazının başlangıcını gösteren boş bir satır.

3. Adım Altyazıları .srt biçiminde kaydedin.

Not Defteri'nde, lütfen Dosya-> Farklı Kaydet menüsünü tıklayın, dosya adını "xxx.srt" olarak değiştirin, "Kayıt türü" nü "Tüm Dosyalar" olarak ayarlayın ve sonra "Kodlama" yı "ANSI" veya "UTF-8" olarak ayarlayın .

Notlar:

➤ İngilizce altyazı kullanıyorsanız .srt dosyasını "ANSI" olarak kaydedin.
➤ İngilizce olmayan altyazılar kullanıyorsanız "UTF-8" seçin.

Bölüm 2. Videoya SRT dosyası nasıl eklenir

MP4, MOV, AVI ve benzeri bir videoya harici SRT altyazı dosyası eklemek istiyorsanız, Video Dönüştürücü Ultimate, mükemmel video aracı size yardımcı olacaktır.

1. Adım Video Converter Ultimate'ı indirin, yükleyin ve çalıştırın.

2. Adım SRT altyazı dosyasını eklemek istediğiniz MP4 videosunu ekleyin.

3. Adım Altyazının yanındaki artı şekilli düğmeyi tıklayın ve ardından SRT altyazı dosyasını ekleyin. SRT formatının yanı sıra desteklenen diğer altyazı formatları ASS ve SSA'dır.

4. Adım Bu kadar. MP4 videoya henüz .srt dosyası eklemeyi başardınız. Videoyu önizleyin.

Bu yazıda, size esas olarak SRT dosyası hakkında bilgi veriyoruz. Okuduktan sonra, bir SRT dosyasını nasıl oluşturacağınızı ve düzenleyeceğinizi net bir şekilde bilebilir ve videoya srt altyazı dosyası eklemek için Video Converter Ultimate'ı kullanabilirsiniz. Altyazılı hareketlerin tadını çıkarmanızı dilerim.